SippitySup

granulated sugar, lemon juice, fresh peach, cut into 1/2-inch dice, divided, peach-flavored vodka, club soda, peaches, as garnish